TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$1,791,064
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Les enfants qui souffrent de douleurs régulières, voire constantes, dues à une maladie chronique peuvent subir des effets dévastateurs sur leur santé mentale. Alors que les enfants manquent l’école et certains moments de la vie sociale, ils peuvent développer une dépression sévère, commencer à s’automédicamenter avec des substances nocives ou même se faire du mal délibérément. Les généreux dons du programme Toute une famille pour les soutenir ont permis de développer un programme intégré de traitement de la douleur PainCare 360 à l’Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique, contribuant ainsi à transformer le traitement de la douleur chez les enfants.
Le programme PainCare 360 à l’Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique
PainCare 360 assure des soins efficaces pour tous les aspects de la douleur pédiatrique. On y transmet les connaissances sur les soins de la douleur aux équipes de l'hôpital et aux prestataires de soins de toute la province, on y développe des ressources éducatives et on y lance des programmes clés pour développer des soins contre la douleur pédiatrique qui contribueront à favoriser la santé et le bonheur des enfants, des jeunes et des familles.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Pour ne citer que quelques exemples, fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis aux responsables de programmes de :
- développer des cours en ligne pour les professionnels de la santé;
- lancer le programme Comfort Ability à l’Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique (avec l'hôpital pour enfants de Boston), offrant aux jeunes la possibilité de s'informer sur la douleur chronique et les stratégies de prise en charge;
- d'accueillir un symposium sur la douleur chez l'enfant auquel ont participé plus de 160 patients, familles, prestataires de soins communautaires et membres du personnel hospitalier.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$1,100,103
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Avec l'ouverture en 2023 de The Summit : Marian & Jim Sinneave Centre for Youth Resilience, s’ouvre un nouveau chapitre en soins de santé mentale pour les enfants et les adolescents, et marque les débuts d’une étape prometteuse pour la recherche en santé mentale pédiatrique. Fondé sur un partenariat entre la Fondation de l’Hôpital pour enfants de l’Alberta et les Services de santé de l’Alberta, The Summit est l'un des établissements de santé mentale pour les jeunes les plus actifs en matière de recherche au Canada.
Mental Health Research 4 Kids
Ce programme novateur est lié à The Summit et dirigé par des chercheurs de l'Université de Calgary et de l’Institut de recherche de l'hôpital pour enfants de l'Alberta. Les chercheurs ont créé un registre reliant les jeunes et les familles intéressés par les services de santé mentale aux études en cours sur la santé mentale, établissant ainsi un lien entre la découverte et les soins.
Les soins axés sur le patient et la famille à The Sommet
The Summit offre un environnement stimulant et propose des programmes qui favorisent l'expression et la confiance en soi chez les jeunes aux prises avec des problèmes de santé mentale. S'appuyant sur des pratiques cliniques de pointe et des consultations avec des jeunes et des conseillers familiaux, les spécialistes de The Summit proposent aujourd’hui des programmes de thérapie par l'art et l'horticulture.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- d’intégrer la recherche et les soins;
- d’offrir un environnement épanouissant aux enfants et aux jeunes bénéficiaires;
- de permettre l'adoption de programmes efficaces utilisés par des organisations de renommée mondiale;
- de soutenir les programmes d'intervention précoce qui contribuent à prévenir les crises;
- e développer les compétences en matière de soins en formant et en éduquant les pédiatres, les travailleurs de santé de première ligne, les responsables de la santé mentale et les prestataires de services communautaires.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$1,202,091
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
En raison de la difficulté d’accéder aux interventions précoces en santé mentale, de nombreux jeunes patients se tournent vers les services d’urgence. En tant que seul service d’urgence pédiatrique spécialisé dans le centre et le Nord de l’Alberta, Stollery reçoit bon nombre de ces cas – environ 2 300 enfants et adolescents chaque année. En plus d'augmenter sa capacité à répondre aux besoins immédiats en matière de santé mentale dans le service des urgences, le Stollery a effectué des changements pour répondre plus rapidement aux besoins non urgents en temps opportun.
Équipe interdisciplinaire pour des soins opportuns et appropriés
Une équipe multidisciplinaire de santé mentale est désormais intégrée au service d'urgence de Stollery, dont des psychologues, des thérapeutes et des travailleurs sociaux. Ensemble, ils donnent aux patients les soins immédiats dont ils ont besoin et les redirigent vers un soutien non urgent, le cas échéant.
Formation élargie pour améliorer les connaissances en matière de santé mentale
L'arrivée de deux infirmières cliniciennes éducatrices (ICE) a permis d'améliorer la formation en santé mentale du personnel des urgences de Stollery, des patients et des familles. Les ICE ont fourni des orientations en matière de santé mentale et une formation continue au personnel des urgences, et ont créé des outils pour les familles les informant sur des sujets comme la gestion de l'anxiété et de la dépression.
Mettre les familles en contact avec les ressources communautaires
Les patients qui se présentent aux urgences de Stollery et dont l'évaluation au triage indique qu'ils n'ont pas besoin de services d'urgence peuvent choisir d'être transférés vers un rendez-vous avec un clinicien en santé mentale à la clinique sans rendez-vous de Stollery, généralement le jour même ou dans les 48 heures.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- de soutenir le développement et le fonctionnement d'une clinique de santé mentale sans rendez-vous;
- d'augmenter la capacité de la clinique psychiatrique ambulatoire en urgence de Stollery;
- d'améliorer les soins et de prévenir les situations de crise grâce à une meilleure formation donnée par les infirmières cliniciennes éducatrices;
- de réduire les temps d'attente pour les patients et les familles grâce à l'augmentation des ressources et à l'amélioration de la coordination.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$636,537
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
La pandémie de COVID-19 a pesé lourdement sur la santé mentale des enfants et des jeunes, exacerbée par les conflits familiaux, le stress parental et les problèmes de santé mentale intergénérationnels. Les problèmes liés au système de santé ont également eu un impact négatif sur la gestion des maladies chroniques chez les enfants et les jeunes, exacerbant les effets sur la santé mentale qui accompagnent souvent d'autres maladies. En réponse à cette situation, l'Institut de recherche de l'Hôpital pour enfants du Manitoba a développé le thème de recherche PRIME axé sur la santé mentale et le bien-être des enfants.
PRIME : Promouvoir l'innovation en santé mentale par l'excellence en santé en ligne
Lancé en 2022, PRIME permet aux chercheurs d’élaborer et d’étudier des modèles de santé en ligne axés sur un accès plus rapide aux soins et au soutien pour divers groupes, tels que les jeunes neurodivergents et les jeunes confrontés à l’intersection de la maladie mentale et à d’autres problèmes tels qu’un handicap, une maladie chronique ou du racisme systémique.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
PRIME est entièrement financé par l'initiative Toute une famille pour les soutenir et a été rendu possible en grande partie grâce à la générosité de la Fondation Sobey et d'Empire Company Limited. Le financement a permis :
- à PRIME de mieux comprendre les obstacles qui freinent actuellement l'accès aux services de santé mentale;
- de faire la lumière sur l'expérience de la communauté en matière de thérapeutiques de santé en ligne pour la santé
mentale des enfants, des adolescents et des familles.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$412,196
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
La Fondation de l'Hôpital pour enfants Jim Pattison soutient des investissements destinés à aider les équipes cliniques à répondre à la demande croissante de soins de santé mentale chez les enfants et les adolescents de la Saskatchewan. Les initiatives de la fondation financées par Toute une famille pour les soutenir élargissent l'accès aux soins de santé mentale primaires - notamment grâce à une flotte innovante de cliniques mobiles - tout en améliorant l'environnement des soins hospitaliers pour les patients en situation de crise dans la salle d'urgence.
L’autobus de santé mobile CTS
L’hôpital pour enfants Jim Pattison collabore avec le Conseil tribal de Saskatoon (CTS), Medavie Health Services West et le gouvernement de la Saskatchewan pour déployer une petite flotte de cliniques mobiles qui apportent des soins médicaux, y compris des soins de santé mentale, aux sept communautés des Premières Nations qui composent le CTS.
Salle de soins intensifs en santé mentale
De nombreux jeunes confrontés à des problèmes aigus de santé mentale se tournent vers le service des urgences de l’hôpital pour enfants Jim Pattison pour obtenir des soins de courte durée en cas de crise. Grâce en partie à Toute une famille pour les soutenir, l’hôpital dispose désormais de deux espaces réservés aux patients en crise de santé mentale à même son service d’urgence, dont la salle de soins intensifs en santé mentale.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- d’élargir les services de l'autobus de santé mobile CTS ; deux nouvelles camionnettes ont été ajoutées au printemps 2023;
- d'effectuer des améliorations opérationnelles pour rendre les urgences de l'Hôpital pour enfants Jim Pattison plus sûres et plus confortables pour les patients en situation de crise. Les améliorations contribuent également à la sécurité du personnel des urgences et des autres patients.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$2,281,805
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Au cours des cinq dernières années, le service d’urgence du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (CHEO) a connu une augmentation considérable du nombre d’enfants et de jeunes présentant des idées suicidaires ou ayant fait une tentative de suicide. En réponse à cette tendance, le CHEO a élaboré deux programmes pour améliorer la prestation des soins et des services aux enfants à risque ou qui en sont aux premiers stades de problèmes de santé mentale. Avec le soutien de Toute une famille pour les soutenir, nous investissons dans ces programmes pour appuyer un plus grand nombre d’enfants et de familles et faire en sorte que moins de patients se retrouvent en état de crise.
De la tête aux pieds
À travers le programme De la tête aux pieds, tous les jeunes de 12 ans et plus qui sont hospitalisés subissent une évaluation à l’aide d’un outil rapide et validé (questionnaire de dépistage des idées suicidaires). Si un patient répond par l’affirmative à l’une ou l’autre des quatre questions, le personnel infirmier s’assure qu’il subit rapidement une évaluation de sa santé mentale.
Le programme de thérapie comportementale dialectique (TCD)
Le programme de thérapie comportementale dialectique (TCD) a été conçu pour répondre aux besoins des adolescents qui ont de la difficulté à réguler leurs émotions, ce qui entraîne des idées suicidaires chroniques ou répétées, de l’automutilation, des conflits familiaux et des problèmes scolaires. L’équipe du programme de TCD du CHEO offre de la formation à l’hôpital et dans la communauté pour élargir l’accès au traitement par TCD.
Service de conseillers à l'enfance et à la jeunesse (CYC) aux urgences
Toute une famille pour les soutenir a contribué à financer la mise en place un service de conseillers à l'enfance et à la jeunesse (CYC) aux urgences, 24 h sur 24 et 7 j sur 7. Cette présence permanente offre des soins spécialisés aux patients qui se présentent en situation de crise et soutient les professionnels des soins paramédicaux.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- de gagner en flexibilité pour adopter une nouvelle méthode d'intervention fondée sur la recherche (H2T);
- d’élargir les avantages de la thérapie comportementale dialectique en dehors de l'hôpital et dans la communauté;
- d’augmenter les heures pendant lesquelles un soutien en santé mentale est offert dans les services d'urgence.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$648,684
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Les adolescents qui ont des problèmes de santé chroniques peuvent éprouver des difficultés lors de leur transition vers le système de santé pour adultes. Divers facteurs peuvent rendre la communication et la collaboration difficiles entre services pédiatriques et services pour adultes, notamment des structures de financement et de gouvernance distinctes. Dans le cadre des efforts qu'elle déploie pour aider les adolescents à s'orienter vers les soins pour adultes, l'Hôpital pour enfants met en place une initiative de transition axée spécifiquement sur les patients du programme de soins de santé mentale pour enfants et adolescents.
Programme de transition des soins
L’Hôpital de Montréal pour enfants met en place un nouveau programme de transition pour le Programme de soins de santé mentale pour enfants et adolescents. Les fonds de Toute une famille pour les soutenir contribuent à augmenter les ressources et à permettre une transition des soins performante et efficace. L'une des principales préoccupations est d'atténuer le stress que peuvent ressentir les patients qui manquent l'école lors de leur admission à l'hôpital.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- d'accroître les ressources en matière de transition de soins;
- de pouvoir embaucher trois professionnels dans le domaine de la santé mentale.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$485,652
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
L’hôpital pour enfants McMaster a instauré un programme pilote qui utilise la réalité virtuelle (RV) pour dispenser une thérapie cognitivo-comportementale (TCC). La recherche démontre que les interventions basées sur l'exposition sont efficaces pour aider au rétablissement des problèmes de santé mentale. La recherche indique également que l'intégration de la réalité virtuelle dans le traitement est un moyen efficace de fournir une thérapie d'exposition. En combinant ces connaissances, l’hôpital pour enfants McMaster explore l'utilisation de la RV dans le traitement des enfants et des adolescents.
La réalité virtuelle au service de la TCC
Le traitement par exposition peut être difficile à appliquer. Par exemple, pour les patients qui craignent les événements météorologiques, nous devons souvent nous appuyer sur des vidéos, qui sont moins efficaces que les expositions réelles. Dans ce programme pilote, la réalité virtuelle permettra d'exposer les patients à des expériences difficiles de manière immersive mais contrôlée, et de les aider à appliquer les stratégies correspondantes.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- d’acheter de la technologie liée à la RV, notamment des logiciels, des casques et une application
- de soutenir la collecte de données pour modéliser le traitement en permettant aux équipes soignantes de noter la durée d'exposition d'un utilisateur, par exemple, et de recueillir des données physiologiques pour évaluer ses réponses.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$1,947,745
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Plus de 28 % des enfants et des jeunes souffrant de maladies physiques sont confrontés à des problèmes de santé mentale. Sans une évaluation, une intervention et une éducation précoces, leurs besoins en matière de santé mentale risquent de ne pas être traités. Afin d’identifier rapidement les problèmes potentiels, l ’Hôpital pour enfants malades (SickKids) dispose d'un programme complet d’évaluation neuropsychologique pour les patients dont les conditions - des tumeurs cérébrales aux maladies cardiaques congénitales - les exposent à un risque élevé de problèmes de santé mentale et cérébrale.
Évaluations neuropsychologiques
Lors de ces évaluations approfondies, un professionnel qualifié a recours à diverses approches - des conversations avec les parents aux tests sur place - pour comprendre le fonctionnement actuel d'un jeune dans des domaines tels que la compréhension de la lecture, la mémoire et les capacités motrices. Ensuite, les spécialistes recommandent des mesures de soutien appropriées, telles que l'ergothérapie ou l'orthophonie, pour favoriser la poursuite du développement.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- de réaliser environ 80 évaluations de ce type chaque année;
- d'accélérer l'accès à ces évaluations - une priorité essentielle puisqu'elles peuvent aider les jeunes à recevoir un soutien approprié pendant les périodes clés de leur développement;
- de donner à l'équipe de la clinique SickKids les moyens de répondre à la demande sans cesse croissante de ces évaluations hautement personnalisées impliquant des ressources considérables.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$529,073
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
La Fondation de l’Hôpital de Montréal pour enfants investit dans l’amélioration du traitement de deux problèmes de santé mentale critiques : l’obésité et les troubles de l’alimentation. Ces deux conditions peuvent entraîner des problèmes de santé à court et à long terme chez les jeunes, notamment des problèmes cardiaques et d'autres problèmes graves; elles sont toutes deux en augmentation; et elles ont toutes deux des répercussions physiques et psychologiques pouvant tirer profit d'un soutien soutenu de la part d'équipes de soins de santé englobant des prestataires de soins de santé mentale.
Le Centre d’excellence sur l’obésité sévère chez les adolescents (CEOSA)
L'obésité sévère chez les adolescents est de plus en plus répandue. Cette condition peut entraîner une série de complications graves pour la santé, diminuant la qualité et la durée de la vie. De plus en plus de données montrent l'importance d'une intervention en cas d'obésité sévère, et le CEASO répond à un besoin urgent de soutien multidisciplinaire dans ce domaine.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
CEASO:
- d’améliorer la qualité de vie des patients, tant sur le plan mental que physique;
- de former des médecins supplémentaires et des stagiaires en santé mentale à des approches avancées de prévention et d'intervention précoce;
- d’accroître chez les patients l'apprentissage de stratégies d'adaptation et de compétences pour gérer le stress.
Thérapie familiale :
- de diminuer le nombre d'hospitalisations et la durée des séjours à l'hôpital;
- d’augmenter le nombre d'évaluations des patients.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$529,669
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Lorsque les stagiaires santé mentale commencent à travailler sans supervision avec les patients et les familles, c’est bon que leurs superviseurs puissent les observer et les orienter dans leur travail. Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis de financer la création et le fonctionnement de dix salles de thérapie et d'observation spécialement équipées pour répondre à cet objectif, tout en protégeant l'intimité et le bien-être des patients et de leurs familles.
Salles de formation et d'observation assistées par la technologie
Le CHU Sainte-Justine a mis en place sept salles de thérapie et trois salles d’observation équipées de matériel audiovisuel qui permettent aux superviseurs d’évaluer et d’orienter plus discrètement la formation de la prochaine génération de leaders en santé mentale. Ces salles permettent aux professionnels en début de carrière d'améliorer leur pratique, pour le plus grand bénéfice des patients.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
Les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- de soutenir simultanément les soins et la formation (activité ayant un impact généralisé, puisque l'activité de formation du CHU Sainte-Justine profite ultimement à environ 80 % des pédiatres du Québec)];
- d'apporter des améliorations aux infrastructures dont les patients profiteront pendant plusieurs années;
- de stimuler les échanges et les politiques de l'hôpital en matière de normes de pratique de la télésanté.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$1,023,206
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Afin de répondre au besoin généralisé d’un meilleur accès à du soutien en matière de toxicomanie et de santé mentale dans la région de l’Atlantique, le IWK Health Centre a mis au point The Learning Link, un centre d’expertise pour les cliniciens en santé mentale et les partenaires communautaires des Maritimes. Le programme The Learning Link aide les cliniciens en santé mentale à partager leurs connaissances et à former des partenaires communautaires partout dans la région et ailleurs.
The Learning Link
Dans le cadre du Learning Link (un programme plus large de formation et de mobilisation des connaissances), l'IWK a récemment contribué à développer l'expertise en santé mentale d'un plus grand nombre de membres du personnel infirmier de l'hôpital afin de garantir que, lorsque les effectifs changent, les jeunes aient toujours accès au soutien adéquat en matière de santé mentale.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
En 2023, les fonds de Toute une famille pour les soutenir ont permis :
- de faciliter la collaboration et l'innovation entre les cliniciens de la santé mentale des Maritimes, les partenaires communautaires et les patients;
- de passer de la recherche à l'action pour la santé mentale et le bien-être des enfants, des jeunes et de leurs familles;
- aux chercheurs, décideurs politiques et équipes de soins de rejoindre les jeunes aux prises avec des problèmes de santé mentale là où se trouvent, et au moment où ils en ont le plus besoin.
TOTAL DES FONDS REÇUS À CE JOUR
$314,006
![]()
XX,XXX
Évaluation
XX,XXX
Personnes formées
XX,XXX
Patients servis
XX,XXX
Espaces de traitement
Aperçu du programme
Lors du lancement de Toute une famille pour les soutenir, les fonds recueillis à Terre-Neuve-et-Labrador soutenaient le North Star and Youth Advocacy Centre (voir ci-dessous). Au début de 2023, en raison de changements indépendants de la volonté de Janeway, le North Star a suspendu ses activités. Alors que les préparatifs pour la réouverture du centre se poursuivent, les fonds fournis par Toute une famille pour les soutenir sont dirigés vers deux autres initiatives importantes destinées aux enfants et aux jeunes de la province (voir les programmes 2 et 3 ci-dessous).
North Star Child and Youth Advocacy Centre (CAYAC)
Le Janeway s’est associé à d’autres agences pour créer le North Star Child and Youth Advocacy Centre à Terre-Neuve-et-Labrador afin de soutenir des jeunes ayant subi de l’abus ou qui en ont été témoins. Le centre a suspendu ses activités dans l’attente de changements à son modèle de service; nous espérons une réouverture le plus tôt possible.
Tuckamore Centre
Il s’agit d’un lieu de traitement résidentiel pour les jeunes de 12 à 18 ans de Terre-Neuve-et-Labrador ayant des besoins complexes en santé mentale. Fondé en 2016, il offre un environnement sécuritaire comme à la maison, en plus d’une école sur place, d’une salle polyvalente, d’un espace d’entraînement et d’hébergement pour permettre aux familles en visite de dormir sur place.
Programme de santé mentale et de dépendance à l’hôpital
Les programmes externes, en particulier, bénéficient du soutien de donateurs, ce qui les aide à acquérir des ressources comme des objets sensoriels et de la documentation adaptée aux jeunes et vérifiée cliniquement. Ces outils et ces ressources sont essentiels au bon fonctionnement des programmes et contribuent à des résultats positifs pour les patients et leur famille.
La contribution de Toute une famille pour les soutenir
En offrant un financement flexible, Toute une famille pour les soutenir contribue à s’assurer que :
- Le programme de santé mentale et de dépendance de Janeway puisse continuer à répondre aux besoins des enfants et des jeunes dans différents contextes, à l’hôpital et ailleurs;
- Davantage de jeunes puissent avoir accès à des interventions précoces, qui peuvent générer des effets bénéfiques importants sur l’évolution de leur santé mentale, de manière à éviter que les problèmes se transforment en crise.
